Mit der «L'Oeuvre»-Rubrik seid Ihr nun im Herzen des Farmerschen Universums angelangt. Hier findet Ihr alles, was Ihr je gesucht habt, und noch ein bißchen mehr.

Da wären zum einen die so besonderen, tiefgründigen und teils sehr verschlüsselten
Texte aus Mylènes Feder, die wir auf diesen Seiten nicht nur im französischen Original anführen (derzeit noch in Vorbereitung), sondern dazu auch noch in deutscher Übersetzung, um auch denjenigen, die des Französischen nicht mächtig sind, wenigstens einen ungefähren Eindruck davon zu vermitteln, worum es in den Liedern geht. Dabei habe ich alle Texte aus den regulären Studioalben aufgeführt sowie diejenigen Songs, die nur als Bonustrack, auf EPs oder den Live-CDs erschienen sind.

Aber damit noch nicht genug – selbst in übersetzter Form ist es nicht immer leicht, zu verstehen oder zu ahnen, was uns die Künstlerin damit wohl sagen mag. Darum haben ich und ein paar weitere aus dem "Website-Team" uns hingesetzt und mehr oder weniger umfangreiche persönliche
Deutungen und Kommentare zu den Liedern verfaßt. Die Betonung liegt auf persönlich, d.h. die in unseren Artikeln zum Ausdruck gebrachten Ansichten und Überlegungen sind rein subjektiv und beanspruchen keinerlei Alleingültigkeitsanspruch (nicht so wie bei den "beliebten" Gedichtinterpretationen in der Schule...). Da Mylènes Videoclips ebenfalls absolut einzigartig und ungewohnt anspruchsvoll sind, und ihresgleichen gar nicht erst suchen, haben wir diese in unseren Deutungen in der Regel auch gleich mitverarztet. Zu allem Überfluß findet Ihr hier auch noch Kommentare & Plattenkritiken zu den jeweiligen Alben als Gesamtheit.

Abgerundet wird diese Rubrik mit einer
Disko- und Videographie, die derzeit noch in den Anfängen steckt. Es ist z.B. vorgesehen, irgendwann in (ferner?) Zukunft auch eine wirklich KOMPLETTE Auflistung aller verschiedenen Formate und Ausgaben der Singles/Maxis anzubieten, für die Jäger & Sammler unter Euch...